◆第４４話「エボルトの最期」◆ （監督：山口恭平 脚本：武藤将吾） 見所は、スターク愛用の椅子にふんぞり返る内海。 マッドローグになってから初めて、面白かったよ内海！ 冒頭、 「地球外生命体エボルトはこの国を支配する為、ロストスマッシュから精製さ…

◆久仁彦さん ＞誤訳・珍訳が数多いくせにNPCのロボに「航海士君」というセンスの利いたネーミングをぶつける訳がやけにツボです。 ことわざ的な言い回しを直訳した……？ みたいなのがちらほらある中、時折、凄くセンスのいい日本語になっている時ありますよね…