おお、情報ありがとうございます。
片桐さんの妹というキャラは、アニメにもいたような気がしていたけど、ゲームのオリキャラだそうです。
(2010/01/05漫画 アニメ ゲーム/昨日の風はどんなのだっけ?)
日向の「ごういんなドリブル」とか如何にも原作にありそうだなぁと思っていたら、テクモが勝手に付けた名前だったり、けっこうオリジナルで技に名前つけていたりするみたいですね。
そして私は、『コータローまかりとおる!』が、最初は「コータローの長髪を切るか切らないかのマンガだった(らしい))」と初めて知った時は、非常に衝撃でした(笑) 初めて読んだ時は既に派手にバトルしていたので。